ناسا به درخواست ملت ناواهو برای به تاخیر انداختن ماموریت خصوصی برای قرار دادن بقایای انسان در ماه پاسخ می دهد


اتحاد پرتاب یونایتد (ULA) و Astrobotic مستقر در پیتسبورگ در آستانه تاریخ سازی هستند.
یک موشک ULA در 8 ژانویه پرتاب خواهد شد فرودگر Peregrine Astrobiotic به ماه. اگر پرگرین با موفقیت فرود بیاید، اولین فرودگر خصوصی خواهد بود که تا کنون به سطح ماه می رسد. این ماموریت همچنین اولین ULA جدید را نشان خواهد داد موشک Vulcan Centaur.
Riding on Peregrine طیف گسترده ای از ابزارهای علمی است که توسط ناسا ساخته شده است که راه را برای اکتشافات ماه آینده به عنوان بخشی از آژانس هموار می کند. برنامه آرتمیس. اما همچنین در مانیفست ماموریت مجموعهای از DNA و بقایای انسان وجود دارد که در پروازهای فضایی یادبود ارائه شده توسط دو شرکت مختلف انجام میشود. سلستیس و فضای الیزیوم. Celestis یکی از محموله های یادبود خود را در مأموریت Enterprise خود به مرز نهایی اعماق فضا می فرستد، در حالی که محموله Tranquility آن با فرودگر Peregrine به ماه سفر می کند. فضای السیوم نیز بار خود را قرار می دهد ماه با پرگرین
در پاسخ، رئیس قوم ناواهو، بو نیگرن، اعتراض رسمی کرده است با ناسا و وزارت حمل و نقل ایالات متحده برای آنچه که او آن را هتک حرمت خواند. نایگرن در نامه ای در 21 دسامبر نوشت: «بسیار مهم است که تاکید کنیم که ماه در بسیاری از فرهنگ های بومی، از جمله فرهنگ ما، جایگاه مقدسی دارد. عمل ته نشین کردن بقایای انسان و سایر موادی که می توانند زباله های دور ریخته شده در هر جای دیگری در ماه در نظر گرفته شوند، به منزله هتک حرمت این فضای مقدس است.» نایگرن از ناسا خواسته است تا ماموریت را تا زمانی که به اعتراضات رسیدگی شود به تاخیر بیاندازد.
در یک جلسه توجیهی علمی قبل از پرتاب در روز پنجشنبه (4 ژانویه)، مقامات ناسا به بحث در مورد محموله های حاوی بقایای انسانی که در این ماموریت گنجانده شده است، اشاره کردند و خاطرنشان کردند که این ماموریت یک تلاش خصوصی و تجاری است و ناسا صرفاً محموله های علمی خود را قرارداد بسته است. به ماه منتقل می شود. کریس کولبرت، مدیر برنامه Commercial Lunar Payload Services (CLPS) در ناسا گفت: “ما چارچوبی نداریم که به آنها بگوییم چه چیزی می توانند پرواز کنند و چه چیزی نمی توانند پرواز کنند.” مرکز فضایی جانسون در هیوستون فرآیند تایید از طریق ناسا برای ماموریت های تجاری انجام نمی شود.
کولبرت افزود که شرکتهای خصوصی که محمولهها را به عنوان بخشی از برنامه CLPS راهاندازی میکنند، «نیازی به پاکسازی آن محمولهها» قبل از راهاندازی ندارند. کولبرت گفت: «بنابراین اینها واقعاً مأموریت های تجاری هستند و این به آنها بستگی دارد که آنچه را که می فروشند بفروشند.
جوئل کرنز، معاون پژوهشی در اداره مأموریت علمی در مقر ناسا، اذعان داشت که این مأموریتهای تجاری میتواند به بحثهای بیشتری منجر شود.
کرنز گفت: «با این قابلیتهای جدید و روشهای جدید انجام کسبوکار، ما متوجه میشویم که برخی از محمولههای تجاری غیر ناسا ممکن است باعث نگرانی برخی از جوامع شود. و آن جوامع ممکن است درک نکنند که این مأموریت ها تجاری هستند و مأموریت های دولت ایالات متحده مانند مواردی که ما در مورد آنها صحبت می کنیم نیست.
کرنز افزود که برخی از این محمولههای تجاری حتی میتوانند برای مواردی مانند تبلیغات استفاده شوند که میتواند منجر به خشم بیشتر عمومی شود.
با این حال ، Kearns خاطرنشان کرد: این مأموریت های اولیه به ناسا و سایر آژانس ها اجازه می دهد تا در مورد نحوه تنظیم دسترسی به ماه در آینده اطلاعات بیشتری کسب کنند. ما از طریق اولین فرودها و فرودهای بعدی، مسائل و نگرانی های متفاوتی را که از این موضوع ناشی می شود، یاد خواهیم گرفت.” و من مطمئن هستم که با گذشت زمان تغییراتی در نحوه نگاه ما به آن وجود خواهد داشت یا اینکه چگونه خود صنعت ممکن است استانداردها یا دستورالعمل هایی را برای نحوه پیشبرد آنها ایجاد کند. “
مقامات آژانس در طی این جلسه توجیهی افزودند که دولت ایالات متحده یک پانل بین سازمانی برای بررسی اعتراضات و درخواست تأخیر کشور ناواهو تشکیل داده است.
سلستیس، به نوبه خود، این اعتراضات را اساسی نمی داند.
وی گفت: “روند نظارتی که مأموریت های فضایی را تأیید می کند ، پیروی از اصول هر دین را در این فرآیند به دلایل آشکار در نظر نمی گیرد. هیچ دین واحد نمی تواند یا نباید دیکته کند که آیا باید یک مأموریت فضایی تصویب شود.
چافر افزود: “هیچ کس و هیچ دینی صاحب ماه نیست و با توجه به اعتقادات بسیاری از ادیان جهان ، بسیار محتمل است که هیچ مأموریتی تأیید نشده باشد.” “ما به سادگی اجازه نمی دهیم که اعتقادات مذهبی تلاش های فضایی بشریت را دیکته کند – وجود ندارد و نباید یک آزمایش مذهبی باشد.”
یادداشت ویراستار: این داستان در ساعت 6:21 بعد از ظهر به روز شد. در ساعت 8:50 عصر به وقت شرقی مجدداً بهروزرسانی شد تا بیانیهای از چارلز چفر از Celestis در آن گنجانده شود.



